Startups and small businesses should consider hiring an operations executive earlier in the growth process.